Résumé : Auprès de ses pittoresques amis du pays d'En-haut, Jim Qwilleran, prêt à savourer une vie paisible de grand luxe, s'est trouvé une nouvelle occupation : le théâtre. Mais Mooseville devient la scène d'une tragédie avec l'assassinat de l'héritier du banquier local. Dans une ville où tout le monde se connaît, la nouvelle fait l'effet d'une bombe. Comment soupçonner son voisin ' Jim, qui avait promis à ses deux fidèles compagnons, Koko et Yom Yom, de ne plus fourrer son nez dans les enquêtes, a bien du mal à tenir ses engagements' Traduit de l'américain par Marie-Louise Navarro