Résumé : Flavia est la fille d'un riche armateur romain. Jonathan est un jeune chrétien. Nubia est une esclave noire et Lupus est un mendiant muet. Ils n'ont a priori rien en commun et pourtant ils sont amis et mènent des enquêtes. Cette fois, l'écrivain Pline l'ancien les lance sur la piste d'un trésor à Pompéi mais attention le volcan va bientôt se réveillé....